A useful bit of information via a Facebook buddy:
Baizuo (/ˈbaɪˌtswɔː/;[1] Chinese: 白左 báizuǒ, literally "white left") is a derogatory Chinese neologism used to refer to Western leftist liberal elites. It refers to the left faction in the culture wars in Western politics, implying support of multiculturalism, political correctness and positive discrimination. In more than 400 answers submitted by Zhihu users during 2015 to May 2017, the term is defined as referring to those who are hypocritically obsessed with political correctness in order to satisfy their own feeling of moral superiority motivated from an ignorant and arrogant Western-centric worldview who pity the rest of the world and think they are saviours. A related term is shèngmǔ (圣母, 聖母, literally "holy mother", title for the mother of an emperor), a sarcastic reference to those whose political opinions are guided by emotions and a hypocritical show of selflessness and empathy, represented by celebrities.So there, now you know too.
0 comments:
Post a Comment