15 February 2017

Vitaly Milonov and boiled Christians - a purely technical correction


Some, even many, people were discombobulated by Vitaly Milonov, a Russian MP who used his deep knowledge of history and genealogy to produce a memorable soundbite.
A pro-Kremlin Russian lawmaker came under fire Monday after saying the ancestors of local Jewish opposition figures in Saint-Petersburg “boiled Christians in cauldrons,” sparking indignation from Russia’s Jewish community.Vitaly Milonov, a Duma deputy known for his anti-gay initiatives, lashed out at the weekend at two local lawmakers leading a protest against handing over St. Isaac’s basilica, a top landmark in Russia’s second largest city, to the Russian Orthodox Church.

“Christians survived despite the fact that the ancestors of Boris Vishnevsky and Maksim Reznik boiled us in cauldrons and fed us to animals,” ultra-conservative Milonov said at a rally Sunday to support the controversial handover.
Well, I have to disappoint the budding historian: he got the boiling point incorrectly. Being of nomadic persuasion, we, the Red Sea pedestrians, have never wanted anything to do with cauldrons and other heavy kitchen implements. Not to mention the scarcity of water in our corner of the woods (figuratively speaking, there is mostly sand and stones where we are).

Our standard MO is catch it, kosher butcher it (which is a separate issue to be addressed) and cook it on an improvised spit, using spears, long swords or stout enough branch if lucky and there is a tree or two nearby. Of course, in case of emergency, tartar style could be used too. But there is a caveat or two to all this:
  • First of all, the blood: any amateur Jew-baiter knows the blood is the most important part of the deal. Especially in desert conditions, I hope I don't have to expand on this.
  • The game: of course, the preference is for children, as all above mentioned Jew-baiters and their aunt know. And, again, in the field, where a child is not available, a woman would be our second preference, for shaving your game in the desert is not an easy task.
  • And the last but not the least: of course, there are some dietary restrictions. Even such a succulent and well-fed specimen as Mr Milonov will be a low priority game for us, due to his uncanny resemblance to a forbidden (if tasty) creature. If you know what I mean. If not:

So there.

P.S. As for feeding some people to the animals: well, see caveat 3. Sometimes there is no other choice, and the protein is valuable in the field.

Addendum: About Vitaly Milonov.

This priceless interview (in two parts, two and a half minutes in total), short as it is, should be a mandatory watching for a better picture of the illustrious gentleman.

A dollop of scandalous info about the gentleman:
On December 16, 2013 Fontanka.ru, a St. Petersburg website, published an article according to which a regional charitable organization "Orthodox World", which was co-foundes by Vitaly Milonov and his wife Eva Liburkina, was paid 9.64 million rubles (around 300 thousand USD at the time) from the city budget for the activities conducted by the charity in 2012. According to the report, these funds have bought 19,280 units of food packages, the distribution of which took place before the parliamentary and presidential elections in Krasnoselsky, Kirovsky and Petrograd districts of the city in the autumn of 2011 and the first half of 2012. However, the organization "Orthodox world" itself , according to the Federal Tax Service in St. Petersburg, has been registered only on June 5, 2012, thus the contract and the invoice were dated retroactively. President of the organization (and Milonov's assistant) Alexey Knyazev said that Milonov actively participates in the work of his organization and helps it.
Well, a politician...

Those who know Russian might enjoy this brief summary of our hero's life and deeds. I've decided not to translate it, due to the prevalence of Russian unparliamentary idioms that don't easily give in to translation attempts. Juicy.

0 comments: