26 May 2012

Devrait pas nous fâcher

Apparently it means "You shouldn't get us mad". Indeed, mad students are not a pretty sight at the best of times, witness this:

Is this a student or a student's grandpa, we'll probably never know. And if he is a student, what is his major? Remedial Basket Weaving 101, suggests gnotalex. Trying not to be an ageist (which I could hardly pull off, myself being decrepit to the utmost), I would suggest archeology.

But you knew I would.


Dick Stanley said...

He's one of those perpetual students who never graduates but just hangs on year after year. OTOH why does it take so many cops to arrest him?

SnoopyTheGoon said...

He is too tough for them, apparently. Or it could be a Montreal thing.