06 September 2011

Seumas Milne - ten years later

Did you know that Google added Yiddish to its list of languages? Check it out, it's really cool.

And why did I remember it? Because one of my uncles liked the following simple saying:

א פּאַץ בלייבט אַ פּאַץ

Which means, if you use Google to translate it:

A putz remains a putz

(You will have to look up the meaning of "putz". That is, if you didn't know.)

Now why did I remember this saying?

This is why.

4 comments:

Katie said...

Such language Snoopy.  When I was a kid I would get my mouth washed out with soap if I used that word.

SnoopyTheGoon said...

Ah... so it works!

jams o donnell said...

As the dear Reverend Doctor Spooner wouod have said Milne is a cupid stunt

SnoopyTheGoon said...

They hardly make them cupider...