I have to say that I was flabbergasted by this pop-up from Gmail that appeared while trying to send a message. The words "I have attached" indeed appeared in the said mail, but not in the sense that Google, in its growing storage of wisdom, detected.
What's next? Google and Hotmail trying to write e-mails for their clients from scratch? I shudder at the thought.